:35:07
- Du har et problem, gutt.
- Ja. . . Jeg vet det.
:35:27
Kanal 9 Nyhetsredaksjonen, Boston.
:35:35
Hva tror du, Star?
Blå himmel, spredte byger?
:35:38
- Det samme gamle?
- Du kan gjette like godt som jeg.
:35:40
- Eller bedre.
- Forsiktig nå.
:35:45
Dette ser ikke pent ut.
:35:53
Det ser ganske stygt ut her også.
:35:55
Si til Bernie at jeg trenger to
bilder: Bermuda og Sable lsland.
:36:04
Mistral på vei til Bermuda.
:36:18
Mmmm, godt!
:36:22
Hvilken kurs har vi?
:36:24
Jeg har seilt i 42 år.
Jeg har aldri stukket ut en kurs.
:36:28
Ta ut kompasskursen, følg den,
så er vi i Bermuda i en fei.
:36:35
Grand Banks - 342 miles
øst for Sable lsland.