1:26:02
Et redningshelikopter
er sendt til området.
1:26:06
På Logan flyplass står alt stille,
forårsaket av oversvømte rullebaner.
1:26:17
Vi greide det!
1:26:27
- Få dekket til de jævla vinduene!
- Javel, skipper!
1:26:30
Kom igjen! Dekk dem til!
1:26:36
Be dem glemme det.
Vi må fylle bensin et annet sted.
1:26:45
- Nei!
- Fytterakkern!
1:26:52
Hva tror du, kaptein?
1:27:00
Vi går bare på bensindampen.
1:27:03
King en-to, dette går ikke.
1:27:07
Dette er ikke vår kveld.
1:27:11
Vi sender nødsignal. Kontakt
Tamaroa og gi dem koordinatene.
1:27:16
Vi går ned.
1:27:21
Mayday. Helikopter 2-3-1
kaller kystvaktkutter Tamaroa.
1:27:25
Mayday. Helikopter 2-3-1
kaller kystvaktkutter Tamaroa.
1:27:30
King en-to, forlater området.
1:27:36
Bugs! Få det ut!
1:27:41
Stans! Alfred, er du OK?
1:27:43
Send den opp!
1:27:45
Greit, gutter, gjør dere klare!
1:27:48
Hold dere fast!
Få den på plass!
1:27:54
- Hent en til!
- Kom igjen!