1:06:01
Vi skulle ju dra in storkovan.
1:06:03
Eller så skiter vi i det. . .
och kör rakt igenom.
1:06:16
Du sa ju att vi var Gloucesterkarlar.
1:06:24
Nå, är vi det eller inte?
1:06:27
- Vi klarar det.
- Ska vi komma hem tomhänta?
1:06:30
- Det är mycket pengar.
- Då så. . . Nu åker vi hem!
1:06:36
Då surrar vi fast allt.
- Bugs, i med fåglarna.
1:06:50
Titta. . .
1:06:53
Orkanen Grace rör sig norrut.
Enorm, och växer hela tiden.
1:07:00
Och 2) Vid Sable lsland,
bedrägligt lugnt.
1:07:05
Och titta här. 3) En ny kallfront
rör sig ner från Kanada.
1:07:11
Den har hakat på jetströmmen
och har siktet inställt på Atlanten.
1:07:17
Häftigt.
1:07:21
Tänk om orkanen Grace
kolliderar med den.
1:07:24
Och Sable lsland-stormen
väntar bara på nya krafter.
1:07:28
Snart har hon både kallfronten
och orkanen Grace.
1:07:34
Man kan vara meteorolog hela livet
och aldrig få se något sådant.
1:07:40
Det vore en fullkomlig katastrof.
1:07:43
Det vore den perfekta stormen.
1:07:58
Nu går vi ner.