:17:01
Tekrar denemeliyim.
Paraya ihtiyacýmýz var, bebeðim.
:17:04
Para mý?
Sorun zaten hep paradýr.
:17:07
Bir boþanma avukatýmla
daðlar kadar borcum var.
:17:13
Ýki çocuðuna da ihtiyacýn var.
Onlarý geri almalýyýz.
:17:18
Onlarý sevebilecek misin?
:17:20
Senin çocuklarýn deðil mi?
:17:41
Hey, güzelim.
:17:43
Evet, sen.
:17:45
Ýçki ýsmarlayayým mý?
:17:48
Zaten önümde iki tane
olduðuna göre, gerekmez.
:17:51
Pek gözlemci sayýlmam,
öyle deðil mi?
:17:54
Ýçimdeki his, baþka þeylerle birlikte,
öyle olduðunu gösteriyor.
:17:58
Neden tekrar baþlamýyoruz?
:18:00
Hey, senin üzerine ne yakýþýr
biliyor musun? Ben!
:18:06
Beðenmedin mi?
:18:11
Bir içki içsene. Fena deðil.
:18:16
Teþekkürler.
Suç iþlemenin þerefine.
:18:24
Acýnacak birisin.
:18:29
Hala balýkçý mý olmak istiyorsun?
:18:31
Balýkçý olmak istediðimi kim söyledi?
:18:34
Benimle gelmek istediðini söylemiþtin.
:18:35
Seninle gelmek istiyorum
ama balýkçý olmak istemiyorum.
:18:43
Biliyor musun, dostum...
:18:47
...bugünlerde annen sana
yeni bir baba bulacak.
:18:51
Ben baba istemiyorum.
:18:53
Üzgünüm...
:18:54
...ama annen devamlý
tek baþýna oturamaz.
:18:58
Tek baþýna oturmuyor.