1:09:00
Bobby?
1:09:02
Benimle yukarýda kal.
1:09:19
Mayday! Mayday!
1:09:26
Balýkçý teknesi Mistral, burasý
Sahil muhafýzý, kurtarma ekibi.
1:09:29
Sandy!
1:09:33
Edie, beni duydular! Geliyorlar!
1:09:47
Hava Kuvetleri Kurtarma Ekibi 2-3-1.
1:09:49
Mistral'in yerini bulduk.
1:09:51
Posizyon: 39.49 kuzey...
1:09:53
...69.52 batý.
1:09:58
Son posizyonun mesafesi ne?
1:10:00
Hemen hemen 33 km, kaptan.
1:10:02
Tekneci köprüde.
1:10:08
Ýþte, oradalar!
1:10:15
-Çocuklar, baþlýyoruz.
-Tamam.
1:10:18
Mistral, burasý 2-3-1.
1:10:20
Sizi güverteden birer birer çekeceðiz.
1:10:24
Hey, Jeremy, bu hoþuma gitmiyor.
1:10:26
-Fazla zamanýmýz kalmadý.
-Haydi, onlarý çekelim.
1:10:30
Darryl, biraz daha yaklaþ.
1:10:31
Azýcýk daha.
1:10:37
Tamam, sepeti indiriyorum.
1:10:40
Saat ikiye doðru.
1:10:42
Beþe doðru.
1:10:44
-Dört. Üç.
-Kahretsin.
1:10:46
Böyle dur.
1:10:48
Kahretsin.
1:10:49
Kýmýldama. Kýmýldama.
1:10:53
Kahretsin!