:08:00
Прави две! Седалка напред сме!
Прави три!
:08:02
Прави четири!
Давай да победим!
:08:06
Това е! Победихме! Победихме!
Момчета, прекрасни сте!
:08:09
Да!
Победихме!
:08:19
Другите следват ли го?
:08:21
Тушира ги всичките.
:08:23
Или не иска да се присъедини
към тайното общество,
:08:25
или чака нас.
:08:40
Давай! Давай! Давай!
Да!
:09:04
Какъв е проблема?
В тиква ли ще се превърнеш в полунощ?
:09:07
Или може би се притесняваш,
че няма да станеш Червп?
:09:10
Бих се присъединил и към Скаутите,
ако ми платят вишето, което Черепите
се предполага, че ще направят.
:09:14
- Вероятно се предполага.
- Днес получих документите за Харвард.
:09:17
- С колко са увеличили таксата за обучение?
- Повече от три бона тази година.
:09:21
- Мамка му. Три бона?
- Три бона.
:09:23
Което означава, че дори с дузина
почасови дейности и стипендията...
:09:26
Извинете...все ще дължа
на университета, да кажем...
:09:30
сто,сто и десет бона докато се дипломирам.
- Не забравяй интереса.
:09:33
Така че, дори и да ми
разсрочат всичко,
:09:35
ще дължа на това училището 110 000 бона,
и на Харвард още около 100-150 000 бона.
:09:40
Което означава, че трябва да си намериш,
някоя от онези корпоративни работи
за по 80, 90 часа на седмица.
:09:44
- И тогава, ще мога да си позволя кола!
- Употребявана кола.
:09:46
Употребявана кола. А, нали знаеш,
колко привлекателно за дамите е това.
:09:48
Което значи, че си вън от играта...
дори повече от сега...
:09:50
- което е да си...
- Да си какво?
:09:53
- Нищо.
- Мерси. Оценявам това.
:09:56
Така че, когато накрая започна някаква,
частна, юридическа практика...
:09:59
- Ще си на 10 години от сърдечна криза
и още няколко от гроба. - Определено.