1:15:05
Jeg har beviser. Alt, hvad De gerne
vil vide, er på dette bånd.
1:15:12
Mr. Mandrake, vi har din forklaring.
Vi tales ved.
1:15:26
Hold mr. McNamara med selskab.
1:15:29
Find noget, vi kan afspille båndet på
og få en offentlig anklager herned.
1:15:42
Jeg har ikke set så meget sne
siden skiferien.
1:15:45
Det er på det her bånd.
1:15:47
Skærmen er opdelt,
så man ser fire vinkler.
1:15:50
Det må være længere fremme.
1:15:59
Det var altså ...
1:16:16
De byttede om på båndene!
1:16:19
Fortæl, hvad du troede,
der var på båndet.
1:16:22
Hvad har de på Dem?
1:16:24
- Dem?
- Skulls!
1:16:26
- Hvem?
- Skulls!
1:16:29
Hvem tror De måske trækker i trådene?
De overvåger alt.
1:16:32
De kontrollerer alt!
Selv ham!
1:16:36
Nu har jeg vist hørt nok.
1:16:40
Hold jer væk!
De er nødt til at høre på mig.
1:16:44
- Martin Lombard slog min ven ihjel!
- Universitetsforstanderen?
1:16:49
Han brækkede halsen på Will Beckford!
1:16:53
Selvmordet var bare et skalkeskjul.
Og det ved han godt!
1:16:58
Hvorfor skulle Lombard
dræbe Deres ven?