:35:00
Nous sommes en paix !
:35:01
Il y a toujours des guerres à mener.
:35:03
Si vous avez besoin de moi
ou juste envie de jacter...
:35:08
appelez-moi.
:35:16
C'est un peu tendu
entre ton père et le sénateur.
:35:19
Ils étaient camarades de classe,
:35:21
frères d'âme...
:35:23
ça s'est gâté quand mon père
:35:25
est devenu Grand Maître
contre Levritt.
:35:27
ça doit être dur
de devoir marcher sur ses traces.
:35:31
Il est ambitieux.
:35:34
Entrer à la Cour Suprême,
il n'aimerait que ça.
:35:38
En parlant d'amour...
:36:17
Lucas McNamara ?
:36:19
Comment savez-vous ?
:36:20
Je sais tout de vous.
:36:24
Vous dansez ?