1:14:15
Que vas-tu faire ?
1:14:38
Nous parlions justement de vous.
1:14:45
Tu fais quoi ici ?
1:14:47
J'avais mauvaise conscience,
j'ai dit ce que t'as fait.
1:14:51
Ce que j'ai fait ?
1:14:52
Tout ce que tu m'as dit,
1:14:54
ta bagarre avec Will,
1:14:55
l'accident que t'as maquillé
en suicide...
1:14:58
Il vous ment.
1:14:59
Je mens pas. J'ai rien à cacher.
1:15:04
J'ai la preuve.
1:15:05
Toute la vérité est sur cette bande.
1:15:10
Nous avons votre déposition.
Nous vous contacterons.
1:15:25
Tenez compagnie à M. McNamara.
1:15:27
Trouvez de quoi lire ça et demandez
au procureur d'envoyer quelqu'un.
1:15:42
ça me rappelle
mes vacances de neige !
1:15:44
Vous allez voir,
1:15:45
c'est un écran divisé,
il y a quatre caméras...
1:15:49
ça doit être plus loin.