:32:16
Nevolje s kravatom?
:32:20
Ne brini se,
tu sam struènjak.
:32:25
Malo je zeznuto,
:32:28
naroèito kada je
vee drugome,
:32:30
buduæi da se sve
radi naopako.
:32:36
Lijepo. Kao da si
to veæ radio.
:32:38
O, jednom ili dvaput.
:32:40
Vjetine protraæene
mladosti.
:32:43
Hvala, stari.
:32:59
Lucas! Caleb!
:33:02
Doðite trenutak.
:33:07
Imam sjajnu zamisao. Gdje si
proveo zadnji Dan zahvalnosti?
:33:12
Bio sam u pizzeriji.
:33:16
E, sad æe ga provesti s
nama. Imamo tradiciju...
:33:19
Idemo u lov i jedemo
samo ono to ustrijelimo.
:33:22
Ako zaribamo, Dan zahvalnosti
provodimo pijuæi konjak
:33:25
i gladujuæi pred vatrom.
Ali bez brige...
:33:29
Caleb je sjajan strijelac.
:33:33
Rado bih doao.
:33:36
Moji imaju istu tradiciju,
jedino to love golubove.
:33:40
Ames...
:33:42
Predstavljam ti
g. Lucasa McNamaru.
:33:46
Kakvo zadovoljstvo...
-Zadovoljstvo je moje.
:33:49
Èekamo tvoju prijavu na
pravo, ja sam u odboru.
:33:53
Zna da o tome ne smije
pred moguæim kandidatom.
:33:58
Ima pravo, Littene.