:34:00
Laat zien.
:34:09
Het is vast een schrale troost,
maar die bril staat je geweldig.
:34:14
Hou op.
:34:31
Ken je haar ?
:34:35
Dat is Diana Rollins.
:34:37
Ze is aanvoerster van het hockeyteam.
We hebben samen economie.
:34:43
Hoezo ?
:34:46
Jeff ziet haar zitten.
:34:50
Niet alleen hij. Matt Hutchinson
zit al maanden achter haar aan.
:34:56
- Ken je Matt Hutchinson ?
- Wie niet ?
:35:04
- Is het waar dat ie aan de drugs zit ?
- Als je alles wilt geloven wat je hoort.
:35:10
Hij zit in je clubje,
dus waarom vraag je 't hem zelf niet ?
:35:16
Hou op.
:35:20
Het spijt me.
Ik ben te ver gegaan.
:35:24
Het geeft niet.
:35:51
- Ze is er niet.
- Dat gebeurt vaker bij de training.
:35:55
Ik heb gewoon een vermoeden.
:35:59
- Een vermoeden.
- Er is iets mis.