1:36:04
Dat werd tijd.
1:36:07
Matt Hutchinson ?
1:36:10
Je staat onder arrest.
Breng 'm weg.
1:36:14
Wat gebeurt er, Parker ?
Bel m'n vader.
1:36:18
Laat niks los.
Wat betekent dit ?
1:36:21
Je zielsverwant wordt aangeklaagd
wegens de moord op Diana Rollins.
1:36:29
Jongedame, wij spreken elkaar nog wel.
1:36:34
Ik smeer 'm.
1:36:36
Als ik jou was,
zou ik ook 'n advocaat bellen.
1:36:39
Samenspanning.
Belemmering van de rechtsgang.
1:36:43
- Gelul.
- We hebben het sectierapport.
1:36:47
- Het echte.
- O ja ?
1:36:51
En een getuige die zaterdagavond
Diana Rollins in je clubhuis heeft gezien.
1:36:58
- Ryan Sommers liegt.
- Nee.
1:37:05
Colby heeft zich aangemeld.
Hij bevestigt het verhaal van Sommers.
1:37:12
Wil je m'n telefoon nu gebruiken ?
1:37:16
Ik kom zo, Parker.
Doe geen mond open.
1:37:24
Waar is de auto ?
Zoek uit wat hier aan de hand is.
1:37:34
- Ik heet Sean Beckford.
- Dat weet ik.
1:37:39
Wat kan ik voor u doen ?
1:37:41
Mijn advocaat en ik geven u
de kans op een minnelijke schikking.
1:37:46
- Liever niet, Mr. Beckwith.
- Beckford.
1:37:51
Je hebt geeneens geld
voor een goede advocaat.
1:37:56
We hebben een advocaat, Taft.