1:41:04
Daar denken wij anders over.
1:41:07
Winston, je moet het ze zeggen.
1:41:10
Jij wou niet dat ik Sommers
uit de orde bande.
1:41:15
Jij wou zijn broer in dienst houden.
1:41:20
Mr. Neal, gedraag je volwassen.
1:41:25
Durf je nalatigheid onder ogen te zien.
1:41:34
Mr. Neal, wilt u bij me komen ?
1:41:39
Dit slaat nergens op.
1:41:42
Sommers is de rotte appel, niet ik.
1:41:46
Doe geen moeite, Parker.
1:41:51
Ik vertrek uit mezelf.
1:42:20
Mr. Neal,
1:42:22
het is duidelijk dat u
gewetenloos en verdorven bent.
1:42:30
Uw band met deze orde
wordt derhalve vernietigd.
1:42:36
Geef me uw horloge.
1:42:47
Denk je dat je hier zomaar kunt
binnenwalsen en mijn leven verpesten ?
1:42:58
Dat heb je in je eentje klaargespeeld.