1:12:01
jag har bevis. Allt som ni ville veta,
finns på det här bandet.
1:12:07
Mandrake, vi har dina uppgifter.
Vi hörs sen.
1:12:21
Håll mr McNamara sällskap.
1:12:23
Hitta nåt vi kan spela upp bandet på
och få hit en åklagare på studs.
1:12:36
jag har inte sett så mycket snö
sen min senaste skidresa.
1:12:39
Det är på det här bandet.
1:12:41
Bilden är delad så att man ser
fyra kameravinklar.
1:12:44
Det måste vara längre fram.
1:12:52
Det var på...
1:13:09
Du bytte ut bandet!
1:13:11
Berätta vad du trodde
fanns på bandet.
1:13:14
Vad har de för hållhake på dig?
1:13:17
-"Dem"?
-skulls!
1:13:18
-Vilka?
-skulls!
1:13:21
Vilka tror ni håller i trådarna här?
De övervakar er och mig.
1:13:24
De kontrollerar allt!
Till och med honom!
1:13:28
Nu har jag hört nog.
1:13:31
Kom inte hit!
Du måste lyssna!
1:13:35
-Martin Lombard mördade min vän.
-Universitetets rektor?
1:13:41
Han knäckte nacken på Will Beckford!
1:13:44
självmordet skulle dölja mordet.
Och han är inblandad i det!
1:13:48
Varför skulle Martin Lombard
mörda din vän?
1:13:51
-Mandrake sa åt honom att göra det.
-Domare Litten Mandrake?
1:13:56
-ja, han styr allt.
-Det är ju löjligt.
1:13:58
Det är sant! Du jobbar åt honom!