1:25:43
Al er blevet smittet med
skuespillersygen.
1:25:47
Hun har fået den fra Pinkie.
1:25:50
l aften vil jeg bekendtgøre, -
1:25:53
- at Alice næste år skal gå på
en lille skole i New Haven.
1:25:59
De har vist et glimrende gymnasium.
Sam, din far byggede den da vist.
1:26:06
Det er en juristskole.
1:26:08
Vi er så stolte af Alice.
Vi kunne ikke være mere stolte.
1:26:20
Jeg har fået nok.
Farvel, onde verden.
1:26:30
Nej, nej. Du forstår mig ikke.
1:26:33
Jeg er teenager. Jeg har problemer!
1:26:46
Der er blevet sagt meget
om pigerne i årenes løb.
1:26:51
Men vi har aldrig fundet et svar.
1:26:56
l sidste ende betød det ikke noget,
hvor gamle de var.