:13:09
Ca a été, les exams ?
:13:16
Tu sais déjà où t'iras ?
:13:19
Non, mais les parents
font le forcing pour Yale
:13:22
parce que papa y a été
:13:25
C'est bien
:13:30
Imaginez l'effet
quand les nuages s'ouvraient
:13:34
et que le Boche s'amenait
avec son Messerschmitt
:13:36
Des gars qui avaient
2 ou 3 ans de plus que vous
:13:39
aux commandes d'un Mustang P51 B.
:13:41
B comme Bull's Eye
:13:45
Tu connais Yale ?
:13:50
Ce punch est délicieux
:13:52
- Encore un peu ?
- Oui. Il est à quoi ?
:13:56
Des jus de fruits, cerise, ananas
:14:00
Vous savez, moi...
:14:01
J'adore l'ananas
:14:04
Vraiment ?
:14:15
C'est ce qui a permis au Royaume-Uni
de gagner la guerre
:14:20
Excusez-moi
:14:23
Et c'est grâce
à ce genre de matériel...
:14:28
qu'un modèle... fonctionne
:14:31
Voilà Joe
:14:39
En cas de besoin
:14:41
- appelez-moi
- Tout ira bien
:14:50
Comment vas-tu ?
:14:52
Content de te voir
:14:55
Tu tombes à pic
:14:59
Il remue les oreilles
quand on lui gratte le menton