1:18:04
Siamo qui.
1:18:15
Era ora. Vi stavamo
aspettando ragazzi.
1:18:19
Abbiamo la macchina.
Con il serbatoio pieno.
1:18:21
Possiamo portarvi dove vi pare.
1:18:23
E' una Cougar, ma
il bagagliaio è grande.
1:18:25
Posso stare davanti?
1:18:28
Certo.
1:18:32
Chi si mette seduto vicino a me?
1:18:37
Dove sono i tuoi?
1:18:39
Dormono.
1:18:41
E le tue sorelle?
1:18:43
Stanno arrivando.
1:18:44
Andiamo... è tardi.
1:18:48
Solo cinque minuti. Abbiamo
dovuto aspettare che
1:18:50
i miei si addormentassero.
Ci mettono una vita.
1:18:54
Mamma soffre d'insonnia.
1:18:59
E' meglio prendere la nostra
macchina. E' più grande.
1:19:04
Sai guidare
la station wagon?
1:19:07
Certo. Non ha il cambio
manuale, vero?
1:19:10
- No.
- Sì, nessun problema.
1:19:13
Mi fai sterzare?
1:19:15
Sicuro. Adesso però
è meglio che andiamo.
1:19:18
Ho sentito un rumore.
Potrebbe essere tua madre.
1:19:20
Entrate.
1:19:32
Vi aspetto in macchina.
Voi aspettate le mie sorelle qui.