:34:02
Не знам.
Миналата седмица.
:34:04
Можете ли да бъдете малко по-точна?
Кой ден?
:34:06
Не. Не и без да ви излъжа.
:34:10
Не искаме това от вас.
Искам всеки служител, който е
работил миналата седмица
:34:13
в ресторанта макари и един час-
управители, готвачи,
:34:16
миячи, касиери.
- Ще бъде трудно.
:34:18
Животът е труден.
Изтегли всички продажби с кредитни
карти за седмицата.
:34:22
Отхвърли мъжете, омъжените жени,
всички над 40. Трябва да се
обадим на всички.
:34:26
Записах го.
Ще ми се обаждаш по телефона.
Виж дали можем да получим помощ.
:34:28
Добре.
Можеш ли да изпратиш някой?
:34:30
Ще ти дам цялата помощ, която искаш.
:34:32
Добре. Ще им изпратим списък
с имена по факса. Tрябва да
започнат да се обаждат.
:34:35
Заемам се.
:34:44
Добре. Много ви благодаря.
:34:46
Властите се надяват ,след като милиони се
:34:49
върнат вкъщи след работа и
включат телевизорите, някой да
разпознае тази млада жена.
:34:53
Заплахата за живота й
се приема много сериозно.
:34:59
Какво искаш да кажа по дяволите?
6 без пет е, за Бога.
:35:02
Ако не са си вкъщи,
обади се пак след 45 мин.
:35:04
След работа се прибират вкъщи.
:35:14
Извинявай.
Провери това.
:35:17
Беше прав.
Определено е...
:35:19
"A-P" и линията е удивителен знак.
:35:22
Това говори ли ти нещо?
:35:26
Прибави и "C-R",
и ще стане "Crap."
:35:28
Не. Какво искаш да кажа?
:35:30
Да, вярно е.
Чете се като "Crap."
:35:32
Една от сервитьорките ти
я е видяла миналата седмица.
:35:35
Погледни внимателно снимката,
и ми кажи дали я помниш.
:35:38
Съжалявам, човече. Старая се
да обръщам възможно най-малко
внимание на клиентите.
:35:41
- На тебе прилича ли ти
на време за отдих?
- Не.
:35:45
Погледни тъпата снимка
и ми кажи дали си я виждал.
:35:50
- Никога не съм я виждал.
- Сигурен ли си?
:35:52
- Да.
- Много лошо.
:35:56
Благодаря ти, че дойде.