:20:01
Vi er netop nu ved at oprette
en fælles styrke.
:20:04
Jeg ville høre,
om du ville klare sagen.
:20:08
Vi er ikke i L.A.
Det er ikke mit job længere.
:20:12
Din usle røv er kun på mit kontor,
fordi du har tre års forspring!
:20:18
Og den skurk vil have dig med i sagen,
hvad enten vi ønsker det eller ej.
:20:23
Du har ret. Filerne er i L.A.
Jeg kan kun sige, hvad der står i dem.
:20:31
Jeg beklager.
:20:34
Mike.
:20:36
Vi har fundet fingeraftryk på
kuverten og selve fotografiet.
:20:39
Undskyld, jeg blander mig.
:20:41
Tjek fingeraftrykkene, så finder I
mig, budet, tre fra postsorteringen, -
:20:46
- julemanden og en røvfuld nisser,
men ikke ham, I leder efter.
:20:55
Hvem fanden er han?
:21:00
Tjek dem.
:21:02
Javel, sir.