:25:00
What the fuck
do you want from me ?
:25:02
You hardly leave your apartment.
And when you do, it's to eat...
:25:05
at that same terrible
Vietnamese restaurant
night after night.
:25:08
You seem so bored.
I was expecting
a warmer welcome.
:25:13
I didn't fuckin'
ask you here, did I ?
:25:15
The guy they
replaced you with--
:25:17
I tried to make it work,
but we just didn't see
eye to eye at all.
:25:21
I was going to quit the game
entirely, but then I thought,
"Chicago's not so bad."
:25:25
At least you didn't move
to New Jersey, right ?
:25:27
Yeah.
:25:30
So, why don't you
grab a pen ?
:25:32
I'll give you the name
and number of the...
agent that's on your case.
:25:35
You can... share your
inner turmoil with him
'cause I don't give a shit.
:25:40
I know your job
is hard, Joel,
:25:43
so I'm willing to take steps
to try and make things work
between us.
:25:47
- What are you talking about ?
- The photos, Joel.
:25:51
I'll send you a picture,
and you can have a day
to try to find her.
:25:55
I'll give you till 9:00.
What do you say, Joel ?
:25:59
I say I should have moved
to New jersey, asshole.
:26:02
[ Chuckles ]
Good night, Joel.
:26:18
[ Doorbell Rings ]
:26:21
[Woman Whimpering]
:26:36
Are you all right ?
I think so.
:26:45
[Dog Barking In Distance]
:26:50
[Knock At Door]
:26:53
Shit !
:26:56
[Knocking Continues]