:33:11
Mitch...
:33:16
¿Qué es eso? ¿Un letrero?
:33:19
¿Ves?
:33:23
Voy a ampliar esa parte.
Así podremos ver qué tenemos, ¿bien?
:33:30
Los números sólo sirven
si sabemos dónde se reveló.
:33:33
¿Y el papel?
:33:34
La lista está en camino--
hay 1100 sitios en Chicago.
:33:37
¿Sabes dónde queda LouMitchell's?
:33:41
- Sí.
- De acuerdo. Vamos.
:33:54
Sí. Estoy casi segura
de que era ella.
:33:56
¿Estaba sola o acompañada?
:33:59
Sola.
:34:00
¿Cuándo la viste?
:34:02
La semana pasada.
:34:03
¿Podrías darnos más detalles?
:34:07
No, a menos que me ponga a inventar.
:34:09
No. A todos los que trabajaron
la semana pasada...
:34:12
...quiero verlos en el restaurante
en menos de una hora.
:34:17
- Será difícil.
- Así es la vida.
:34:19
Busca los recibos.
:34:21
Elimina a los mayores de 40--
llama a todos los demás.
:34:26
Pídele refuerzos a Ibby.
¿Puedes prestarnos a alguien?
:34:29
Todos los que quieras.
:34:31
Envíales la lista de nombres.
Hay que empezar a llamar.
:34:35
De acuerdo.
:34:47
Se espera que entre los millones
de televidentes...
:34:51
...haya alguien que reconozca
a esta joven. Su vida peligra.
:34:59
Son las 5:06, por Dios.