:04:10
Estas legendas foram traduzidas
automaticamente, como tal pode haver erros,
:04:23
Apesar de eu ter corrigido uma boa parte deles...
:04:36
Se fazes melhor ... tás à vontade
:05:31
Nunca é assim tão fácil.
:05:33
Vais pela porta, e eles não estão
só ali sentados à tua espera...
:05:37
com um sorriso acolhedor
nos seus rostos.
:05:39
O melhor que podes fazer
é esperar que eles estraguem tudo...
:05:41
e faz o que poderes
para estares aí quando ele estragarem.
:05:44
E então culpas-te
pelas mortes?
:05:46
Oh, não. Eu culpo
o idiota que as fez.
:05:49
A vida inteira deste homem
são as mortes.
:05:52
Estuda-o.
Sabe forense.
:05:55
Ele entende os
procedimentos da polícia.
:05:57
Ele prepara metodicamente para nao deixar
qualquer prova na cena do crime.