:39:03
Nej, jag är säker på
att du överreagerar.
:39:07
Lägg av. Varför säger du så?
:39:10
Mamma, jag tvivlar på att din
apotekare försöker förgifta dig...
:39:16
Måste vi ta det nu?
Jag är mitt i en film.
:39:20
Ja, mamma, med en man.
Ja, han är snygg.
:39:25
Jag vet inte om det är allvar.
Lägger du på om du får hans namn?
:39:32
Han heter Frank. Hej då!
:39:55
-Jag måste tala med Ellie Buchner.
-Hon kan inte komma tilltelefonen.
:40:00
Jo, det är en fråga om liv eller död.
:40:03
Inte nu längre.
:40:06
Visst var det roligt?
Det har inte känts så bra på åratal.
:40:10
-Var det inte spännande?
-Jo, det var skitkul.
:40:15
-Så här är det mycket roligare.
-Visst är det fantastiskt?
:40:19
Vi är staplade ovanpå varann,
men vi lägger inte märke till varann.
:40:24
Gör vi?
:40:27
Men du lägger väl
märke till mig, Joel?
:40:31
Ja, jag lägger märke till dig.