The Whole Nine Yards
prev.
play.
mark.
next.

:06:01
- Hun kommer mayonnaise i.
- Må jeg sige noget?

:06:05
Gå fra kællingen.
:06:08
- Hvabehar?
- Din kone.

:06:10
Gå fra hende.
Find en anden og begynd forfra.

:06:14
Oz, jeg ved, det ikke rager mig. Jeg
har kun arbejdet for dig i tre uger.

:06:19
Men jeg siger, hvad jeg ser:
Din kone er ikke et godt menneske.

:06:23
Skal jeg sige dig imod?
:06:25
Hvorfor piner du så dig selv?
Lad dig skille.

:06:28
Det har jeg ikke råd til. Jeg betaler
allerede af på hendes fars gæld.

:06:33
Hun lader altså stå til, indtil fars
gæld er betalt? Charmerende.

:06:37
Det kan hun ikke gøre for.
Hendes mor ...

:06:40
Hvordan kan det siges pænt?
:06:43
Hun er Antikrist.
:06:45
Du ville gøre verden en tjeneste,
hvis du fik hende gjort kold.

:06:51
- Kender du en, der ville gøre det?
- Ud over mig selv?

:06:57
Taler vi hypotetisk,
eller skal jeg give en pris?

:07:00
Tal med min kone.
Du ville tjene en formue.

:07:03
Hvordan det?
:07:05
Livsforsikring.
Jeg er mere værd død end levende.

:07:32
Ind i spisestuen.
Tag plastikken af.

:07:36
Kan det virkelig ikke
gå langsommere?

:07:39
Hej, du må være vores nye nabo.
Nicholas Oseransky. Kald mig Oz.

:07:45
Jimmy. Jimmy Jones.
:07:50
- Har vi mødt hinanden før?
- Nej.

:07:52
- Er du sikker?
- Ja. Jeg glemmer aldrig et ansigt.

:07:56
Du virker ellers så bekendt.
Hvor kommer du fra?

:07:59
Hvor skal vi anbringe den her?

prev.
next.