:08:03
Arriba, en el cuarto.
¿Qué decías?
:08:09
- ¿Te encuentras bien?
- ¡Sí!
:08:12
¿Seguro? Parece que tienes
un malestar estomacal.
:08:17
- Comí una hamburguesa.
- ¿Con mayonesa?
:08:20
- Sí. - ¿Quieres explicarme
por qué hacen eso?
:08:24
Cualquier norteamericano te
dirá que el condimento...
:08:27
de la hamburguesa
es el ketchup!
:08:32
O quizás alguna salsa canadiense
que, me parece, tiene también...
:08:38
un poco de mayonesa.
Juro, por Dios, que les estamparía
:08:39
esa mayonesa, en la cara.
Podría matar a alguien.
:08:41
No era mi intención
hacerte enojar...
:08:44
¿Quién está enojado?
Estábamos conversando, solamente.
:08:50
- Me voy a casa.
- Que te mejores.
:08:53
Gracias.
:08:58
- Oh!
- ¿Sí?
:09:02
Gracias por haber venido
a darme la bienvenida.
:09:05
Todo bien.
:09:19
¡Jesús!
:09:23
Hablé con nuestro
nuevo vecino...
:09:24
¿Tienes idea de quién es?
:09:27
- Supongo que tú me lo dirás
- Es Jimmy "EI Tulipán" Tudeski.
:09:30
- ¿Y eso significa algo?
- ¡Jimmy era un asesino a sueldo...
:09:36
de la banda de Gogolak! La
mafia húngara de Chicago
:09:39
y éste Jimmy que vive aquí
:09:42
...era la mano derecha
de Laszlo Gogolak!
:09:53
¡Sexy!
:09:55
Salvo que mató a 17 personas.
:09:57
- ¿Por qué ese estúpido nombre?
- ¿"EI Tulipán"? Su flor favorita