:39:02
Me quedo con la Coca
y las papas fritas.
:39:04
Pero te devuelvo Ia hamburguesa
y si le pones mayonesa...
:39:09
iré a tu casa y te cortaré
las piernas...
:39:12
y luego incendiaré tu casa
y me sentaré a ver...
:39:14
cómo arrastras tu estómago
sangrante para saIir.
:39:16
- ¿De acuerdo, Pierre?
- Yo estoy bien.
:39:20
¿Bien? Te diré algo, Oz.
Tú no estás bien.
:39:25
- ¿Sabes que tu esposa te quiere
matar?" - De eso sí me di cuenta.
:39:30
Creí que deberías saberIo
porque no soy eI primero
:39:33
- ..que ella visita.
- ¿Vio a otros asesinos?
:39:35
Tal vez aparecí yo.
Y vino a verme.
:39:40
¿Qué le dijiste?
:39:48
Tú dices...
¿si acepté el contrato?
:39:58
- No, no acepté el contrato.
- ¿Cuánto te ofreció?
:40:00
Diez grandes.
:40:05
¿Por qué la rechazaste?
:40:09
¿La rechazaste aunque
yo busqué a Janni?
:40:11
Tú no buscaste a Janni. Jimmy
me envió a buscarte a ti.
:40:16
Y sé que Frankie puede
ser muy persuasivo.
:40:18
- ¿Y cómo están tus riñones?
- Oh, bien, gracias.
:40:20
¿Y por qué querías
que yo viese a Janni?
:40:23
- Para decirle adónde estoy yo.
- Para que pueda venir...
:40:26
- ...y entonces matarlo?
- Exacto. A propósito,
:40:29
Me encantaría
hacerme a tu esposa.
:40:31
- ¿Hacerla?
- Pasarla.
:40:33
Liquidarla.
:40:34
Liquidarla... Oh! Creí que...
:40:36
Porque ella me dijo
que tú te habías propasado.
:40:44
Eso es gracioso.
¿Y por qué?
:40:50
No iba a decírtelo...
:40:51
pero la verdad es que tu
esposa me buscó a mí.
:40:56
- ¿Y?
- Oz, somos amigos.
:40:59
Los amigos no entran en sesión
con la esposa del otro.