:17:03
- Dans un ou deux jours.
- Vous partez seul?
:17:06
Oui.
:17:07
Bien. Vous pouvez me rendre
un grand service? Sortez et baisez!
:17:13
- Jill!
- Appelez-moi dès votre retour.
:17:16
Ou plutôt, appelez-moi juste après.
Ou pendant. Je veux tous les détails.
:17:29
Ne te fais pas d'illusions.
Je ne suis même pas sûr de le trouver.
:17:33
Tu sais, les Gogolak
n'ont pas un numéro vert.
:17:38
Tu feras ce que tu pourras.
:17:43
Qu'est-ce qui te prend?
:17:45
Bonne chance, mon chéri.
:17:48
Et reviens vite.
:17:52
Il y a des sacs à vomi dans l'avion?
:18:21
Vous êtes Jimmy Tudeski, hein?
Jimmy la Tulipe?
:18:27
Pas de panique.
Je garderai le secret, beau mec.
:18:31
Mais... si vous saviez
ce que mon cher mari manigance.
:18:49
Tu es à Chicago? Génial!
:18:52
Retrouve-moi
au Bistrot de l'Huîti re dans 45 minutes.