:16:02
Stel...
:16:03
...dat hij met je naar bed wou.
:16:05
De man heeft in de gevangenis gezeten.
:16:07
Hij is wanhoopig.
Hij sliep met een strozak.
:16:10
Jij varken! Ik walg van je!
:16:13
Er is hiernaast een bekende moordenaar
die ons kan afslachten als we slapen...
:16:17
-...en jij steekt geen vinger uit!
-Dat klopt!
:16:19
Ik steek geen vinger uit
want dit is idioot.
:16:35
Jij doet dit voor mij...
:16:38
...en ik geef je jou scheiding.
:16:42
En als je dit niet voor me doet,
Dan zweer ik...
:16:45
...Dat ik je leven zo verdomd
beroerd maak...
:16:48
...dat de afgelopen jaren zullen
lijken op een plezier vaart.
:16:52
Ik heb je vlucht al geboekt.
:16:54
Je vertrekt norgenvroeg om 9 uur.
:16:57
Begin maar vast met inpakken.
:17:08
Wanneen kom je terug?
:17:10
Ik moet je afspraken
opnieuw regelen.
:17:13
Het zal niet meer dan twee dagen duren.
:17:14
-Ga je alleen?
-Ja.
:17:17
Goed. Je kunt me een groot genoegen doen
terwijl je daar bent?
:17:19
Ga uit en naai er op los!
:17:22
Jill!
:17:24
Bel me direct als je terug bent.
:17:25
Nog beter, bel me er direct na.
Bel me tijdens. Ik wil details.
:17:38
Nou, verwacht niet te veel.
:17:40
Ik ben niet zeker of ik met deze
mensen in contact kom.
:17:43
Het is niet dat de Gogolaks
een 0900 nummer hebben of zoiet.
:17:47
Ik weet dat je alles zult doen wat je kan.
:17:53
Wat is dit?
:17:55
Veel geluk, mijn liefste.
:17:57
En kom snel weer thuis.