:24:03
Tem de se lembrar que quando
falamos de Jimmy Tudeski,
:24:07
não estamos a falar
de um ser humano.
:24:10
Estamos a falar de um canalha.
:24:14
Estamos a falar...
:24:17
... de um verme.
:24:28
- Onde é que eu ia?
- Creio que no "verme".
:24:31
Estamos a falar de um parasita,
:24:34
de uma coisa
que não merece respirar...
:24:40
... o ar.
:24:42
Janni,
estás a falar outra vez de ti?
:24:46
Sr. Oseransky...
:24:49
... esta é a Cynthia.
:24:56
A mulher do Jimmy.
:25:07
- Cynthia, parece que o Sr....
- Doutor.
:25:11
- Como?
- Dr. Oseransky. Ele é dentista.
:25:15
Seja o que for!
:25:17
Parece que o nosso amigo dentista
sabe onde está o Jimmy.
:25:24
- Veio receber o dinheiro.
- Não!
:25:26
Janni, só para que saiba,
:25:27
quem descobriu este tipo fui eu
e quem mata o Jimmy sou eu.
:25:31
Desde que eu possa ajudar...
:25:33
Desde que eu seja pago
na totalidade.
:25:35
Quero ver esse pulha de rastos.
:25:40
O dinheiro não interessa.
:25:42
Só me faltava ouvir isto!
Não acredite.
:25:45
Este, matava-o por tuta-e-meia.
:25:50
Sr. Oseransky.
:25:53
O Frankie vai acompanhá-lo
ao Canadá
:25:56
e vai levá-lo ao homem
que pensa ser Jimmy Tudeski.