:16:01
Ano. New Jersey.
:16:04
Ked si z Jersey,tak si z Jersey.
:16:07
Jersey je dalsie mesto o ktorom nic neviem.
:16:17
-Si vzdy taky nervozny?-Hej.
:16:22
Ako vsetko ostatne aj toto je v mojom zivote pokazene...
:16:25
...vsetko to zacalo s malou pani.
:16:28
Kedysi doma sme rozbehli z jej otcom zubnu ordinaciu.
:16:34
-Si zubar?-Obavam sa ze ano.
:16:37
Mas samovrazedne sklony?
:16:39
Preco to hovoris?
:16:42
Cital som ze zubari su predurceny stat sa samovrahmi.
:16:46
Jimmy, moznoze nenavim svoj zivot ale umriet sa mi nechce.
:16:51
Zvykni si na topreto ze tam uz ides.
:16:54
Zabijem ta!Uskrtim ta!
:17:02
Vsetci zomru.
:17:06
Skor alebo neskor. Tulipan?
:17:09
NIE!
:17:13
Si hovoril ze tvoj svokor....
:17:16
No, ironia je ze on bol samovrah.
:17:20
Statistiky neklamu.
:17:21
Prichytili ho ako obtazuje pacienta.
:17:24
Nezletileho pacienta.Nezletileho chlapca.
:17:29
Prosim prestan.
:17:30
Ja viem.
:17:32
Tak ho ten chlapec zacal vydierat.
:17:34
A v tom case ho zacali vysetrovat pre danove podvody.
:17:39
Tak velky Aaron potreboval peniaze.
:17:45
...zobral si pozicku zarukou za firmu...
:17:47
...o com som nemal ani potuchy...
:17:50
-...a siel---Hrat do Vegas, AtIantic City, Reno.
:17:53
Stratil vsetky svoje peniaze a nechal ti iba ucet, vsak?
:17:59
Mas pravdu, uplnu pravdu.