The Whole Nine Yards
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:23:03
Lahko...
:23:08
...prosiš Cynthio, da se nam pridruži?
:23:16
-Bi pijaèo?
-O, ne, hvala.

:23:18
-Vzemite pijaèo.
-Viski s sodo, prosim.

:23:23
Hoèem, da razumete...
:23:25
...Frankie je pojasnil,
da imate težave z vestjo.

:23:30
Gre le za to,
da ni bila moja ideja.

:23:32
Je bila moja? Ne.
:23:35
Èe bi bilo po moje, bi moj oèe
še vedno vodil zadeve...

:23:39
...in jaz bi bil nekje....
:23:42
Ne vem.
:23:51
...Aruba.
:23:53
Aruba ni tako lepa.
:23:57
Oprostite?
:23:58
Všeè bi vam bila.
:24:00
Na poroènem potovanju sem bil tam,
verjetno mi zato ni bilo všeè.

:24:04
Zapomniti si morate, da ko
govorimo o Jimmyju Tudeskem...

:24:09
...ne govorimo o èloveškem bitju.
:24:12
Govorimo o glodalcu.
:24:15
Govorimo o...
:24:19
...golazni.
:24:29
-Kje sem ostal?
-Golazen. Pri golazni.

:24:32
Govorimo o nekom--
Ah, pozabite!

:24:36
O neèem...
:24:38
...ki si ne zasluži,
da diha...

:24:42
...zrak.
:24:44
Spet govoriš o sebi?
:24:48
Gospod Oseransky...
:24:50
...to je Cynthia.
:24:57
Jimmyjeva žena.

predogled.
naslednjo.