:30:05
Veè so mi moki z manirami.
:30:12
Janni me je poslal v kontrolo.
:30:14
Janni je zaupljiv.
:30:17
Torej ve, ali ne?
:30:19
Vem ali ne?
:30:22
Kje je moj trmasti mo?
:30:25
Gospa Tudeski--
:30:26
Cynthia. Ne bodi vljuden
z bodoèo vdovo.
:30:28
-Ne razume.
-Kaj je za razumeti?
:30:31
Rad bi svoje plaèilo.
:30:33
Zanima me, zakaj nisi sam opravil?
:30:36
Zakaj nisem...?
:30:37
Zakaj nisi ubil Jimmyja
in pobral nagrado?
:30:40
Nima elodca za to?
:30:44
Ali je teava bolj juno?
:30:49
-Si pred kratkim bruhal?
-Minuto od tega.
:30:51
-Hotel sem si umiti zobe.
-Poèakala bom.
:30:56
Gospa Tudeski....
:30:57
Cynthia, to ni bila moja ideja.
:30:59
Pripotoval si 1000 milj,
da izda Jimmyja Janniju.
:31:03
To skuam povedati!
Ni moja ideja, temveè od ene.
:31:06
Ona je hotela, da pridem v Chicago
in izdam Jimmyja.
:31:10
Najbolje bi bilo,
èe bi rekla Janniju...
:31:13
...da sem nor,
da sem bebec.
:31:16
Da sem neuravnoveen.
Bumbar!
:31:20
To bi bilo najbolje.
:31:22
Ker....
:31:30
Povej mu, da se obnaam tako,
kot se zdaj.
:31:34
Toda ve, kje je Jimmy, ali ne?
:31:38
Glej, gospa Tudeski,
noèem da bi kdo umrl.
:31:43
To je resnica.
:31:49
Kaj bi rada?
:31:50
Kaj bi rada?
:31:55
Hoèem le, da je vsega konec.