The Whole Nine Yards
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:45:09
G. Tourette, izpuliti bova morala zob.
:45:26
Oz, kaj pa je?
Kaj je narobe?

:45:38
Prijateljica sem. Pogovoriva se.
:45:41
Z nekom moram govoriti...
:45:43
Vzemi si èas.
:45:50
To je dobro.
:45:52
Najprej, izvedel sem,
da me žena hoèe ubiti.

:45:56
-Kdo ti je povedal?
-Prijatelj.

:45:58
-Ga poznam?
-Moj sosed je.

:46:01
In tukaj je finta.
Tudi on je morilec.

:46:04
Res? Kako pa mu je ime?
:46:05
Jimmy. Jimmy Tudeski.
:46:08
Jimmy Tulipan?
:46:11
Jimmy Tulipan živi zraven tebe?
In ga poznaš?

:46:14
Me lahko predstaviš?
:46:18
Profesionalni morilec je.
:46:20
Ne razumeš.
Že leta ga hoèem spoznati.

:46:23
Prosim? Daj no!
:46:28
Hitro, daj no!
:46:35
-Kaj je to?
-Ne vem.

:46:37
Vi ste.
:46:39
G. Tudeski, ne razumete.
Vaša oboževalka sem.

:46:42
Vašo kariero spremljam že od malega.
:46:44
Zaradi vas hoèem v ta posel.
:46:48
Kakšen posel?
:46:50
Plaèani umori.
To hoèem poèeti.

:46:52
V enem popoldnevu bi se
mnogo nauèila od vas.


predogled.
naslednjo.