:07:40
Förlåt, men hotar du mig?
Det räknade jag inte heller med.
:07:46
Jag har ändrat mig.
Du får tillbaks pengarna.
:07:50
Ja, Madame DuPres,
på tisdag klockan tre.
:07:55
Ni är välkommen då.
:07:59
God morgon, doktorn.
:08:02
Goda nyheter.
Vi behöver inte dra ut tanden.
:08:05
-Vi borrar bara.
-Lyssna nu, doktorn.
:08:08
-Ingen borr.
-Inte?
:08:09
Ingen borr. Jag hatar borrar.
:08:12
Ge mig bara lite lustgas, dra ut den,
så blir alla glada. Bra.
:08:24
En hamburgare med pommes frites.
:08:26
Jag vill ha en hamburgare
utan majonnäs den här gången.
:08:30
Helt utan majonnäs.
:08:34
-Hon kommer att hälla på majonnäs.
-Får jag säga nåt?
:08:38
Lämna käringen.
:08:41
-Vad menar du?
-Din fru.
:08:43
Lämna henne.
Hitta nån annan och börja om.
:08:47
Oz, jag vet att det inte angår mig.
Jag har arbetat för dig i tre veckor.
:08:52
Men jag säger det som det är:
Din fru är ingen bra människa.
:08:56
Vad vill du jag säga?
:08:58
Varför plågar du dig själv?
Skilj dig.