:46:01
Onu tanýyor musun? Oz beni
onunla tanýþtýrabilir misin?
:46:07
-Adam kiralýk katil.
-Oz, anlamýyorsun. Yýllar...
:46:10
boyu onunla tanýþmayý istedim.
Lütfen. Hadi.
:46:17
Çabuk ol, gidiyoruz.
:46:24
Nedir bu, Oz?
-Bilmiyorum.
:46:27
-Sensin. Bay Tudeski
anlamýyorsunuz. Çok büyük...
:46:31
hayranýnýzým. Çocukluðumdan beri
yaptýklarýnýzý takip ediyorum.
:46:35
Bu iþe girmeyi isteme
sebebim sizsiniz.
:46:38
-Ne iþiymiþ bu?
-Kiralýk katillik.
:46:42
Hep bu iþi yapmak istedim.
Bir gününüzü ayýrsanýz...
:46:44
sizden öðrenecek o kadar
çok þeyim var ki.
:46:50
-Girin o zaman.
Sen de.
:47:06
Nedir bunlar?
-Bu kýzý tanýyor musun?
:47:09
-Asistaným.
-Kiralýk katil olduðunu...
:47:11
biliyor muydun?
-Aslýnda Bay Tudeski...
:47:14
þimdilik kimseyi öldürmedim.
Profesyonel olarak.
:47:16
Oz benim ilk iþimdi.
Karýsý tuttu beni.
:47:19
Kaza gibi görünmesi gerekiyordu
bu yüzden alýþkanlýklarýný...
:47:23
öðrenmek için yanýnda çalýþmaya
baþladým. Yakýnýnda olmak için.
:47:26
Ama tanýdýktan sonra onu
sevmeye baþladým.
:47:30
-Ýlk hata.
-Biliyorum.
:47:37
Martini koysana.
-Daha saat dört. Alayým.
:47:46
-Kendine karþý çok acýmasýz olma.
Daha önünde çok zaman var.
:47:50
Ýlk baþladýðým zamanlarý
hatýrladým. Çok fazla...
:47:54
adam öldürmemiþtim. Birkaç iþ
yapmýþtým, biraz para...