Thirteen Days
Преглед.
за.
за.
следващата.

:19:05
Заради тропическата растителност
:19:07
ще се наложи да използваме ПЛАН
:19:09
и напалм при атаката.
:19:11
Все още смятам, че имаме
:19:14
дипломатически възможности.
:19:15
Мир на всяка цена!
:19:17
Опре ли се дулото в тила ни.
:19:20
Уверени сме в успеха на
въздушните удари, г-н Президент.

:19:24
Но проблема, сър
:19:25
е че това е временно решение.
:19:27
Хрушчов може да прати още
ракети следващия месец.

:19:30
Вярваме, че след въздушните
ударите е необходимо

:19:32
да приложим ПЛАН 316.
:19:36
Инвазия.
:19:37
Да, сър.
:19:38
Трябва да сме сигурни,
че ако премахнем ракетите

:19:40
и свалим Кастро
:19:42
това никога вече няма да се случи.
:19:43
Такава ли е препоръката на Щаба?
:19:45
Да, сър.
:19:46
Най-добрият вариант,
който изтъкна Боб сутринта е

:19:49
да нанесем изненадващ удар
преди ракетите да са в готовност.

:19:53
Инвазията ще следва след 8 дни.
:19:58
Дийн,
:20:00
твоето мнение.
:20:02
Господа,
:20:03
цели 15 години съм работил
:20:05
с предшествениците ви
:20:08
в борбата срещу СССР.
:20:10
Не търся мелодрами
:20:12
но бих искал да ви припомня
:20:14
един горчив урок,
:20:17
който научих.
:20:18
Руснакът разбира само езика на
:20:20
действието.
:20:21
И зачита само една дума.
:20:23
Силата.
:20:24
Съгласен съм с Генерал Тейлър.
:20:26
Препоръчвам въздушен удар,
последван от инвазия

:20:30
и може би
:20:31
предхождан от ултиматум
за демонтиране на ракетите.

:20:33
Ако това е изпълнимо.
:20:35
Значи имаме 3 варианта:
:20:38
Първо, точен въздушен удар,
целящ да унищожи самите ракети.

:20:42
Второ, по-мащабен въздушен удар,
срещу отбранителната им система.

:20:45
И трето:
:20:49
Инвазия.
:20:51
Със сигурност ще приложим номер едно.
Трябва да махнем ракетите оттам.

:20:55
Видно е че не може
да чакаме дълго.

:20:57
Няма време да започнем подготовка.
:20:59
Подготвяме се и за трите варианта.
:20:59
Но ви припомням, сър,
че без инвазия


Преглед.
следващата.