:17:02
Дано.
:17:04
Защото никой не вярва.
:17:07
Никой.
:17:10
Да?
:17:11
Адлей.
:17:11
Да.
:17:12
Кен се обажда.
Как си?
:17:14
Зает съм, Кен.
:17:15
Какво има?
:17:16
Президентът каза да ти предам
:17:18
да го смачкаш.
:17:21
Ясно.
:17:23
Радвам се, че се обади.
:17:25
Мислех, че ще е Боби.
:17:27
Адлей, света трябва да разбере,
че сме прави.
:17:31
За политически натиск е
:17:32
необходим международен натиск.
:17:35
Бъди непреклонен, Адлей.
:17:38
Намери сили, приятелю.
:17:41
Ако продължават да отричат,
:17:43
лесно ще ги притиснем.
:17:45
Аз съм стар политически котарак, Кени.
:17:48
Но ми е останал още един живот.
:17:50
Не се и съмнявам.
:17:51
Ще се видим, Кен.
:17:57
Боби.
:18:11
Призоваваме света
:18:12
за заклейми американската провокация.
:18:17
Народът на Румъния е солидарен
:18:20
със своите кубински братя
:18:24
в борбата им срещу американската
заплаха към световния мир.
:18:30
Благодаря, г-н Председател.
:18:36
Радваме се, че сте
тук г-н Стивънсън.
:18:45
През последните два часа
:18:49
светът си задава много въпроси.
:18:54
САЩ тласка света
:18:58
към катастрофа