:26:01
Флотът си знае работата!
:26:03
Още от дните на Джон Пол Джонс!
:26:05
Президентът разпореди да не се
:26:06
стреля без негово разрешение.
:26:09
При цялото ми уважение, г-н секретар
:26:12
ние не стреляхме по кораба.
:26:14
А какво правехте?
:26:15
Стелбата по кораба, означава атака!
:26:17
Не сме атакували този кораб!
:26:19
Стреляхме над него!
:26:21
Изопачавате президентската заповед!
:26:25
А ако руснаците не
забележат разликата?
:26:27
А ако те направят същата грешка,
която току що направих?
:26:30
Забранявам всякаква стрелба в близост
:26:31
до съветските кораби, без мое разрешение!
:26:35
Ясно ли е, Адмирале?
:26:38
Ясно ли е?
:26:41
Да, сър.
:26:43
Президентът дава инструкции
:26:45
кога да се стреля!
:26:49
Знаели си работата!
:26:52
Нищо не разбирате, Адмирале!
:26:54
Това не е блокада,
:26:57
а нов непознат език.
:26:59
Нова лексика непозната досега на света!
:27:02
Така президентът Кенеди,
комуникира с Хрушчов.
:27:15
Изстрелване на ракетата "Атлас"
Военна база Ванденгерг
:27:19
Кой е дал разрешение за теста?
:27:21
Кой мислиш?
:27:22
Един Господ знае, как ли ще го
:27:24
изтълкуват руснаците?
:27:27
Та ние дори с Пентагона
:27:28
не може да се разтълкуваме!
:27:31
Лемей смята, че се боиш от него.
:27:33
Няма да се хвана на въдицата.
:27:35
Най-добрият ход е да продължим.
:27:39
"Маркула",тук е разрушителят "Джоузеф Кенеди",
:27:40
допуснете ни на борда.
:27:49
{y:i:b}Засилват се опасенията,
:27:50
{y:i:b}че корабите може да открият огън
:27:54
{y:i:b}и че ще е необходим десант,
:27:57
{y:i:b}за да бъдат унищожени базите.