:30:01
Съжалявам, Джон.
:30:03
Забрави за Пулицър.
:30:06
Г-н Президент, нямаме много време.
:30:08
Срещата ни е след
три часа и половина.
:30:11
Значи въпросът на деня е
:30:13
дали предложението е легитимно?
:30:16
Ако е така,
:30:17
не бива да го пренебрегваме.
:30:21
Е, Джон...
:30:24
Ще получиш инструкции до
1-2 часа.
:30:27
Благодаря.
:30:31
Благодаря, Джон.
:30:34
Нямаме много време да проверим
истиността на предложението.
:30:42
Кени...
:30:46
Искам да отидеш при старите си
приятели-разузнавачите
:30:48
и да разбереш всичко,
което ФБР знае за Фомин.
:30:51
Искам да съм сигурен,
:30:53
че говори от името на Хрушчов.
:30:55
Ето всичко за твоя човек
:30:56
Александър Феклисов, известен
като Александър Фомин,
:31:00
съветски консул в САЩ,
:31:02
но и важна клечка в КГБ.
:31:05
Като Герой от Отечествената война
:31:08
се издига бързо в Партията.
:31:10
Заемал е различни длъжности в КГБ,
:31:15
специалист по САЩ.
:31:17
Това е всичко, което знам.
:31:22
Как се става топ-шпионин в САЩ?
:31:25
С връзки.
:31:28
С връзки...
:31:31
Политиката си е политика.
:31:45
Уолтър, дай ми досието на Хрушчов.
:31:48
Подай ми го.
:31:48
Искам да сравня биографиите им.
:31:53
Нямат роднинска връзка, нали?
:31:55
Точно така.
:31:55
Родени са в различни градове.
:31:58
Ходили са в различни училища.
:31:59
Правилно.