:40:03
Perhaps your spy planes are so secret
:40:07
that you are simply incapable
to present such evidence
:40:12
Some Planes!
:40:13
I make the call, Adlai is out
:40:15
McCloy goes in
:40:16
simply don't have such evidence
:40:26
Perhaps the United States of American
is simply mistaken
:40:36
The United States of America
does not have any facts
:40:39
it has only falsifications
False evidence...
:40:43
John, get ready to
send your staffer in. He's coming out
:40:49
The Chair recognizes
:40:51
The representative
from the United States of America
:40:55
Well, let me say something to you
Mr. Ambassador
:41:00
We do have the evidence
:41:01
We do have it, and it is clear
and incontrovertible
:41:05
And let me say something else
:41:08
Those weapons
must be taken out of Cuba
:41:11
You, the Soviet Union
have created this new danger
:41:14
not the United States
:41:17
Mr. Zorin, I remind you that
:41:20
the other day you did not deny
the existence of these weapons
:41:22
but today again
:41:23
if I heard you correctly
:41:26
you now say they do not exist
:41:35
Sir, let me ask you
one simple question
:41:39
Come on, Adlai. Don't let him off
:41:41
Do you, Ambassador Zorin
deny that the USSR
:41:46
has placed and is placing medium
:41:47
and intermediate range missiles
and sites in Cuba?
:41:50
Yes or no?
:41:51
Don't wait for the translation
Yes or no?
:41:54
Yeah