:12:03
¿Dónde diablos estás?
:12:04
Estamos aquí.
:12:08
Mi Dios, muchachos.
:12:10
¿En qué diablos está pensando Kruschev?
:12:11
¿Tienes algún indicio de esto
de tu amigo de la KGB, Bolshakov?
:12:14
¿Alguna posible advertencia
o presunción?
:12:17
Un completo engaño.
:12:18
Luego salimos y le dijimos al país
que no iban a poner misiles en Cuba.
:12:21
Dios.
:12:23
Me siento como si hubiésemos capturado
a los japoneses camino a Pear Harbor
:12:48
Buenos días, caballeros.
:12:49
Buenos días, Sr. Presidente.
:12:51
Sr. Secretario.
:12:52
Sr. Presidente.
:12:53
Bob. Apuesto a que tuviste
una noche larga.
:12:55
El sueño es para los débiles,
Sr. Presidente.
:12:56
Sr. Presidente.
:12:58
La CIA ha sido notificada.
:13:00
McCone está volviendo
desde la Costa Oeste.
:13:02
Ha enterrado a su hijastro.
:13:04
El General Carter está aquí.
:13:09
Ted.
:13:10
Kenny.
:13:12
Okay.
:13:16
Consigámoslo.
:13:18
¿Arthur?
:13:20
Caballeros, como la mayoría
de ustedes saben...
:13:21
un U-2 sobre Cuba...
:13:24
en la mañana del domingo tomó
una serie de fotografías preocupantes.
:13:27
Nuestro análisis en NPIC indica
que la Unión Soviética...
:13:29
pasó a la segunda etapa en armas
convencionales acumuladas en Cuba
:13:34
con la presentación de
:13:34
misiles de alcance medio
o MRBM.
:13:41
Nuestra estimación oficial ahora
es que el sistema de los misiles...
:13:44
es el SS-4 Sandal.
:13:47
No creemos que...
:13:50
los misiles ya estén operativos.
:13:51
IRONBARK reporta que el SS-4...
:13:55
puede enviar armas nucleares de
3 megatones a 1000 millas.
:13:57
Hasta ahora identificamos 32 misiles
al servicio de 3400 hombres.