:16:00
me gustaría adoptar como regla...
:16:02
que si atacamos...
:16:04
debemos acordar hacerlo antes
de que los misiles estén listos.
:16:09
Porque una vez que lo estén...
:16:12
no creo que podamos garantizar...
:16:14
quitarlos todos antes
de que puedan ser lanzados.
:16:17
Está claro.
:16:18
No podemos permitir misiles
nucleares rusos en Cuba.
:16:27
Debemos sacarlos.
:16:30
No creo que importen cuáles sean
las intenciones de Kuschev...
:16:35
en este momento.
:16:36
No veo ninguna manera de
cómo golpearlos.
:16:39
Si matamos a un montón de rusos...
:16:40
se moverán en contra de Berlín.
:16:42
Si atacan Berlín,
eso es la OTAN...
:16:46
y estaríamos en guerra.
:16:47
Estaríamos condenados si lo hacemos,
pero si no lo hacemos...
:16:48
estaríamos en guerra en algún
otro lugar en seis meses.
:16:50
Si hay alternativas que
tengan sentido...
:16:51
y no estoy diciendo
que las haya...
:16:53
entonces las necesitamos, y rápido.
:16:55
¿Y qué hay del Congreso?
:16:57
Necesitamos empezar a notificarlo
a la gente clave.
:16:59
Y ellos están desparramados por
todo el país por la campaña.
:17:01
Podemos hacer que vuelva el Congreso.
:17:02
Vamos a necesitar a las Naciones
Unidas involucrada y preparada.
:17:05
¿Qué pasa con nuestros aliados?
:17:06
No podemos empezar a
preocuparnos sobre todo.
:17:08
Ahora debemos resolver que es
lo que vamos a hacer...
:17:09
antes de preocuparnos por
cómo lo vamos a hacer.
:17:10
Bueno, tenemos un grupo
de muchachos inteligentes.
:17:13
Los encerramos en un cuarto
y los golpeamos en el trasero...
:17:15
hasta que vengan con
soluciones.
:17:19
Lo haré.
:17:23
Está demasiado politizado contigo
ahí de todos modos.
:17:26
Ellos necesitan ser capaces
de exprimir sus pescuezos.
:17:27
Sí. Estarán los principales...
:17:29
grupos de gente clave
de cada departamento.
:17:31
El Comité Ejecutivo
del Consejo de Seguridad Nacional.
:17:35
Los llamaremos EXCOM.
:17:38
Okay.
:17:39
Entonces sólo voy aparecer en
las reuniones a las que me llamen.
:17:43
Impresiónanos.
:17:44
Lo hicieron rápido.
:17:46
Kenny, estás a cargo de mantener
esto calmo.
:17:49
Si las palabras salen antes de
que sepamos lo que vamos a hacer...
:17:50
va a haber pánico.
:17:53
Y va a arruinar cualquier chance.
:17:54
Debemos actuar con sorpresa
si decidimos atacarlos.
:17:56
Vamos a necesitar hacer
unas cosas ahora mismo.
:17:59
No, Pierre.