:23:03
Llámame irlandés, pero no creo
que prevalezcan las cabezas frías.
:23:07
Sabes, creen que me paralicé.
:23:08
No te paralizaste.
:23:09
Hiciste exactamente
lo que debías hacer.
:23:10
Te mantuviste lejos de la esquina.
:23:12
No decidiste.
:23:13
El escenario de Acheson es
simplemente...
:23:15
inaceptable.
:23:16
Y tiene más experiencia que
cualquiera.
:23:18
No hay expertos en esta materia.
:23:19
No hay ningún viejo sabio.
:23:22
Mierda, sólo estamos nosotros.
:23:25
Acheson tiene razón.
:23:27
Hablar solos no va
a solucionar nada.
:23:31
Bueno, vamos a bombardear esa mierda.
:23:33
Todos quieren.
:23:35
Incluso tú.
:23:36
Incluso yo.
:23:38
¿Cierto?
Seguramente se va a sentir bien.
:23:41
Jack.
:23:42
Yo también estoy comprometido...
:23:43
Pero un ataque sorpresa es un error.
:23:47
Las cosas están pasando rápido.
:23:48
Esto comienza a oler como
Bahía de Cochinos.
:23:50
Esta noche, mientras escuchaba
a Taylor y a Acheson...
:23:54
recordaba a Lemnitzer y a Dulles...
:23:56
diciéndome que todo lo que debía hacer
era marcar en la línea de puntos...
:23:57
y la invasión sería un éxito.
:23:58
Y Castro...
:24:02
y Castro se habrá ido.
:24:05
Fácil, así nomás.
:24:13
Hay algo...
:24:16
de inmoral en abandonar
tu propio juicio.
:24:22
No podemos permitir que esto
se nos vaya de las manos.
:24:25
Y haremos cualquier cosa
que tengamos que hacer...
:24:26
para que esto salga bien.
:24:32
Voy a estar aquí mañana.
:24:33
No puedes.
:24:34
Ya Hablamos de esto.
¿Y tu agenda?
:24:37
Lo mejor que puedes hacer
mañana es ir a Connecticut.
:24:40
Él tiene razón.
:24:45
Sí.
:24:46
Jesús.