1:24:07
Durante las últimas dos horas...
1:24:11
...el mundo entero se está haciendo
solamente dos preguntas.
1:24:16
Los Estados Unidos están empujando
al mundo entero...
1:24:20
...al borde de la catástrofe.
1:24:25
La gente del mundo entero quiere
saber por qué...
1:24:31
...nos cuentan una y otra vez
sobre alguna...
1:24:34
...evidencia incuestionable
de armas ofensivas en Cuba.
1:24:42
Pero no se pudo mostrar ninguna
evidencia a nosotros.
1:24:50
Tal vez sus aviones espías son
tan secretos...
1:24:55
...que simplemente Uds. son incapaces
de presentar tal evidencia.
1:24:59
¡Vaya aviones!
1:25:01
Yo doy la orden, Adlai está afuera.
1:25:02
McCloy entra...
1:25:03
...simplemente no tiene esa evidencia.
1:25:13
Tal los Estados Unidos se equivocan.
1:25:22
Estados Unidos no tiene ningún hecho...
1:25:25
...solamente tiene falsificaciones.
Evidencia falsa...
1:25:29
John, prepárate para enviar a tu
periodista. El va a salir.
1:25:34
La presidencia reconoce...
1:25:36
...al representante de los Estados
Unidos de América.
1:25:41
Bueno, déjeme decirle algo a Ud.
Sr. Embajador.
1:25:45
Nosotros sí tenemos la evidencia.
1:25:47
La tenemos, y es clara
e incuestionable.
1:25:51
Y déjeme decir algo más.
1:25:53
Esas armas deben ser sacadas
de Cuba.
1:25:56
Ustedes, la Unión Soviética
han creado este nuevo peligro...
1:25:59
...no los Estados Unidos.