:11:06
En tiedä. Mistä on kyse?
:11:09
U2-kone otti kuvat. Neuvostoliitto
sijoittaa ohjuksia Kuubaan.
:11:15
Ne ovat SS-4-ydinkärkiohjuksia,
joiden kantama on 1 300 km.
:11:20
Tämä kuva on
vappuparaatista Punaiselta torilta.
:11:28
Voi taivaan vallat!
:11:32
Valkoisen talon puhelinvaihde.
:11:35
- O'Donnell McNamaralle.
- Teille on puhelu, mr Sorenson.
:11:41
Presidentti oikeusministerille.
Mitä hittoa tänään tapahtuu?
:11:47
Kokous on tunnin päästä.
Nähdään silloin.
:11:52
- Missä Bobby on?
- Hän tulee millä hetkellä hyvänsä.
:12:00
Hyvä.
:12:03
- Missä hitossa te olette?
- Olemme täällä.
:12:09
- Mitä pirua Hrustsev aikoo?
- Etkö saanut vihiä KGB-tutultasi?
:12:15
- Etkö kuullut mitään varoituksia?
- En. Ja me vakuutimme aivan muuta.
:12:22
Ihan kuin olisimme havainneet
japsit matkalla Pearl Harboriin.
:12:49
- Huomenta, hyvät herrat.
- Huomenta, herra presidentti.
:12:54
- Valvoit varmaan myöhään, Bob.
- Uni on heikkoja varten.
:12:58
CIA:lle on ilmoitettu. McCone palaa
pian poikapuolensa hautajaisista.