:45:01
- Haluan, että sinä istut.
- En istu!
:45:04
- Istu ja rentoudu hetki.
- Ei ole aikaa.
:45:08
Olet Yhdysvaltain presidentti.
Anna muiden odottaa.
:45:18
Miksipä ei?
:45:23
- Pahemmin ei voisi olla.
- Enpä tiedä.
:45:27
Meidän pitää ehkä taas
leikkiä cowboyta Lyndonin luona.
:45:31
Ja ampua kauriita avoautosta.
:45:37
Se oli tosiaan huono päivä.
:45:42
Minä kuvittelin,
että hyviä päiviä olisi enemmän.
:45:49
Silloin kun teimme vaalityötä -
:45:53
- ja Bobby käski minun tavata
sinut... En tajunnut sinua aluksi.
:45:59
Ajattelin, että olit onnekas.
:46:02
Isälläsi oli paljon rahaa.
Olit hoikka. Tytöt pitivät sinusta.
:46:08
Ajattelin, että päihittäisin
sekä sinut että Bobbyn.
:46:12
Mutta hän vain puhui aina sinusta.
:46:18
Luulin sen johtuvan siitä,
että olette veljeksiä.
:46:23
Mutta olin väärässä.
:46:28
Olin väärässä.
:46:48
- Saatko nukuttua?
- Enpä paljon.
:46:53
Mutta nukuin viime yönä.
:46:58
Ja kun heräsin, olin unohtanut
kaikki nämä tapahtumat.