:17:00
?אני עדיין בהמתנה כאן
.הם מנסים לאתר אותו ברגע זה-
:17:04
.אדליי חלש מדי
:17:06
אנחנו חייבים לשכנע את ג'ק
.להחליף אותו במק'קלוי
:17:08
אתה לא יכול להוציא אותו
.בשלב כה מתקדם של המשחק
:17:10
.זורין יטרוף אותו חי
:17:12
.אז דבר עם אחיך, לעזאזל
:17:15
שניכם אינכם זקוקים לעצות שלי
.כדי להיכנס לצרות
:17:17
?מה קרה לך
:17:23
?אתה עוד כועס בגלל פרשת ליפמן
:17:26
זה משהו שאבא שלך
.היה עושה בנידון
:17:33
?אבא שלי
:17:35
אני מנסה להבהיר לך
.שהרעיון הזה היה גרוע במיוחד
:17:43
.אדליי יכול להתמודד עם זורין
.הוא מכיר את כל הכללים
:17:46
.אני מקווה, לטובתו
:17:47
כי אף-אחד לא מאמין
.שהוא יעמוד בזה
:17:51
.אף-אחד
:17:55
.אדליי? מדבר קן
?מה שלומך
:17:56
?אני עסוק, קן. מה אתה צריך
:18:00
.הנשיא ביקש שאעביר לך מסר
.שתכניס להם כהוגן
:18:06
.שמעתי אותך
:18:08
.אני שמח שאתה מתקשר
.חששתי שזה יהיה בובי
:18:12
אדליי, העולם חייב לדעת
.שהצדק איתנו
:18:15
אם נזדקק לפתרון דיפלומטי
.נזדקק ללחץ בינלאומי
:18:20
.אתה חייב להיות קשוח, אדליי
:18:26
כל עוד הם דבקים באסטרטגיית
.ההכחשה שלהם, אני אעלה עליהם
:18:31
.אני חתול פוליטי ותיק, קני
:18:34
...נשארה לי רק עוד נשמה אחת
:18:36
.אני סומך עליך
.להתראות, קן-
:18:43
!בובי
:18:57
אנחנו מפנים קריאה לעולם
:18:59
.לגנות את ההתגרות האמריקנית