:57:00
?ואתה יודע מה
:57:02
בסוף היום אולי יתברר
.שהם צודקים
:57:12
אנחנו חייבים לבדוק
בדיקה משולשת
:57:14
כל מה שראשי המטות המשולבים
,אומרים לנו
:57:16
עם האנשים שחייבים
.לבצע את המשימה
:57:18
,ואסור לאיש לדעת על כך
.פרט לבובי
:57:20
.אני חייב לשלוט במה שקורה שם
:57:23
אם הדבר לא יהיה ברור
:57:25
מתפקידך לדאוג שהכל יתבצע
.כפי שאני רוצה שיבוצע
:57:27
.החל מהטיסות בגובה נמוך
:57:31
.זה יהיה קשה
:57:32
אתה יודע איך הם שומרים
.על היררכיית הפיקוד הצבאי
:57:36
תגיד להם שראש ההיררכיה הצבאית
.זה אני
:57:42
,דברי בקול רם, גברת
.אני לא שומעת אותך
:57:46
אני חייבת לנסוע ברכבת כי אני
.רוצה להגיע הביתה לחג המולד
:57:49
...זוהי. -מר או'דונל
.מה שמה? -מרגרט-
:57:56
,כן, אדוני
.אני עושה במיטב יכולתי
:57:58
אני מבינה טוב מאוד
.על מה אדוני מדבר
:58:00
.אני גם מדברת באותה שפה
?מה
:58:02
?את מוכנה לעזור לי במשהו
:58:05
?מה אתה צריך, מותק
:58:06
.את טון הדיבור הזה, בדיוק
:58:10
?איזה טון דיבור
?על מה הוא מדבר, לעזאזל
:58:13
.אמרתי לך כבר, אדוני
.מצערת, אני מנתקת אותך
:58:21
.חדר מלחמה
:58:23
?מה אתה עושה
.מסתכל דרך הדלת-
:58:26
.על מה? -קובה
:58:29
.המפקד, טלפון
:58:38
...קומנדר אקר
:58:39
.כאן הבית הלבן
.חכה על הקו
:58:43
...שיט
:58:44
מותק, אתה לא יודע
...''מה זה ''שיט
:58:48
.קומנדר, מדבר קן או'דונל
:58:51
.עוזר הנשיא
:58:54
.הנשיא הורה לי למסור לך פקודה
:58:57
.אל תיתן שיפילו אותך