Thirteen Days
prev.
play.
mark.
next.

:38:03
800 milja ispred mornarica æe ih
zaustaviti, pregledati a svaki

:38:07
brod koji bude imao oružje biti
æe vraæen natrag. Izolacija æe

:38:11
sprijeèiti nastavak donošenja
raketa na Kubu, ali neæe maknuti

:38:14
rakete koje su veæ tamo.
Tako Rusi imaju moguænost

:38:17
da se povuku bez rata.
Ako odbiju povuæi rakete,

:38:20
mi zadržavamo pravo
napada i invazije.

:38:23
Prepad je protiv U.S. Nazora.
Zato nemamo puno izbora.

:38:29
Ruski odgovor može
nas pogurnuti u rat.

:38:33
Gosp. Predsjednièe, ima nas koji
još uvijek vjerujemo u napad.

:38:36
JOHN McCONE
DIRECTOR, CIA

:38:38
Sa blokadom gubimo moguænost
iznenaðenja i riskiramo da Rusi

:38:41
prvi napadnu ako se
odluèe na uporabu raketa.

:38:48
Izolacija ili zraèni napad.
:38:53
Imamo i treæu moguænost.
:38:55
ADLAI STEVðENSON
U.S. AMB ASADOR PRI U.N.

:38:57
Što god da poduzmemo riskiramo
nuklearni rat. Možda bi netko

:39:03
ovdje trebao biti kukavica,
vjerojatno ja. Treæa moguænost

:39:09
je dogovor. Zamijenit æemo
Guantanamo i naše rakete

:39:14
u Turskoj, ako oni povuku svoje
rakete. Otvorit æemo treæi kanal

:39:18
Predložit æemo ovo U. Thant-u.
On æe iznijeti pred U.N.

:39:26
Mislim da to neæe iæi, Adlai. Ja
još nisam donio konaènu odluku.

:39:34
Tražit æu od TV kuæa da se u
ponedjeljak naveèer pojavim

:39:37
na televiziji. Tada æu objaviti
što smo odluèili. Ted, poèni

:39:41
raditi na govoru o izolaciji i
napadu. Hvala na savjetima.

:39:50
Jesi li èuo Adlai? Kao da nitko
nije povukao pouku iz 2.svj. Rata

:39:55
Dobro je da si to ti rekao. Ali,
cijenim njegov rizik mirotvorca.

:39:59
Morat æemo ga povuæi. Neæe
moæi svladati Ruse pred U.N.


prev.
next.