1:06:01
lk ga niet zonder jou weg.
1:06:05
lk word geëvacueerd
met de president.
1:06:11
Fantastisch.
1:06:15
En wat doe ik met onze kinderen als
jij met de president verborgen zit?
1:06:21
Zo ver laten we het niet komen.
Dat beloof ik.
1:06:27
Jack en Bobby...
1:06:30
zijn slimme kerels.
1:06:35
Jij bent ook slim.
1:06:41
Niet zoals zij.
1:06:49
Hallo, Ken.
1:06:55
Helen vroeg wat voor maatregelen
er zijn voor onze gezinnen.
1:07:00
Dat heb ik net gecontroleerd.
Ze krijgen identiteitspasjes.
1:07:04
Als 't sein komt, komen er mensen
uit vertrekgebieden naar ze toe.
1:07:09
Ze gaan per helikopter naar Mount
Weather. Daar ontmoeten we ze.
1:07:17
Dat is natuurlijk
alleen voor 't moreel.
1:07:20
Raketten kunnen hier al
in 5 minuten zijn.
1:07:26
De president heeft Jackie en de
kinderen gevraagd om terug te komen.
1:07:33
Ken je die schilderijen
van Lincoln boven?
1:07:39
Hij zag er op 't einde zo oud uit.
1:07:43
Toen wij hier kwamen, zei ik:
Ons zal dat niet gebeuren.
1:07:48
Wij waren te jong.
1:07:51
Waarom ga je vanavond
niet naar huis?
1:07:54
Ga naar huis.
1:07:58
Veel te lastig
om een auto te krijgen.